007.883.009.005寶光續(摘要不全) c3o

www.rkts.org/etexts/completeu.php?coll=G&id=Gpb009.005

Gpb009.005

། བྱང་ཆུབ་ཀྱི་སེམས་ཉ་མོ་བག་ཉལ་ལས། དོན་དགོངས་པར་བསྟན་པའི་ལེའུ་སྟེ་དྲུག་པའོ།།།། གསང་བའི་དོན་མེད། བཻ་རོའི་འགྱུར་ཡིན་ནོ།།།། རྒྱ་གར་སྐད་དུ། རཏྣཱ་དྷཱ་སྐ་ར་ཏནྟྲ་ནཱ་མ། བོད་སྐད་དུ། རིན་པོ་ཆེ་སྣང་བྱེད་ཀྱི་རྒྱུད་ཅེས་བྱ་བ། བཅོམ་ལྡན་འདས་བྱ་བྲལ་ངང་ལ་ཕྱག་འཚལ་ལོ།། ཀྱེ་ཀྱེ་ཆོས་ཀྱི་སྐུ་འདི་གང་ནས་བྱུང།། ལོངས་སྤྱོད་སྐུ་འདི གང་ནས་བྱུང།། སྤྲུལ་པའི་སྐུ་འདི་གང་ནས་བྱུང།། གསང་བའི་བདག་པོས་བསྟན་དུ་གསོལ།། གསང་བའི་བདག་པོས་གསུངས་པ། ཀྱེ་སེམས་དཔའ་ཆེན་པོ་ཉོན་ཅིག། ཆོས་ཀྱི་སྐུ་འདི་སེམས་ཉིད་ངང་ལས བྱུང།། ལོངས་སྤྱོད་སྐུ་འདི་ཡེ་ཤེས་ངང་ལས་བྱུང།། སྤྲུལ་པའི་སྐུ་འདི་རིག་པའི་ངང་ལས་བྱུང།། ཞེས་གསུངས་སོ།། རིན་ཆེན་སྣང་བྱེད་ཀྱི་རྒྱུད་ལས། སྐུ་གསུམ་བྱུང་བའི་ལེའུ་སྟེ་དང་པོའོ།།།། ཆོས་སྐུ་ལོངས སྐུ་སྤྲུལ་སྐུ་གསུམ།། གཅིག་པ་ལགས་སམ་ཐ་དད་ལགས།། གསང་བའི་བདག་པོས་བསྟན་དུ་གསོལ།། གསང་བའི་བདག་པོས་གསུངས་པ། ཀྱེ་སེམས་དཔའ་ཆེན་པོ་ཉོན་ཅིག། ནམ་མཁའི་ཟླ་དང་ཆུ་ཟླའི ཚུལ།། གཅིག་པ་མ་ཡིན་ཐ་དད་མིན།། རྟོགས་ན་བྱང་ཆུབ་སེམས་སུ་གཅིག། མ་རྟོགས་སེམས་ཅན་ཐ་དད་སྣང།། ཞེས་གསུངས་སོ།། གཅིག་པ་དང་ཐ་དད་ལས་གྲོལ་པའི་ལེའུ་སྟེ་གཉིས་པའོ།

第六品 從細微無二無別的菩提心中，顯示意義的品 沒有秘密的意義。這是梵盧的譯本。 梵語名：Ratna-dhāskara-tantra-nāma 藏語名：寶光明續 頂禮離諸戲論的薄伽梵！ 啊啊！此法身從何而生？此報身從何而生？此化身從何而生？祈請秘密主宰開示！ 秘密主宰說： "大勇士聽著！此法身從心性中生。此報身從智慧中生。此化身從覺性中生。" 如是說。 《寶光明續》中，三身生起品第一。 法身、報身、化身三者，是一體還是各異？祈請秘密主宰開示！ 秘密主宰說： "大勇士聽著！如天空之月與水中月，非一亦非異。若證悟，于菩提心中為一；若不證悟，于眾生現為各異。" 如是說。 離一異品第二。

།།། ཆོས་ཀྱི་སྐུ རུ་ཅི་ཕྱིར་བཏགས།། ལོངས་སྤྱོད་སྐུ་རུ་ཅི་ཕྱིར་བཏགས།། སྤྲུལ་པའི་སྐུ་རུ་ཅི་ཕྱིར་བཏགས།། དེ་ཡི་ངེས་ཚིག་ཇི་ལྟར་ལགས།། གསང་བའི་བདག་པོས་བསྟན་དུ་གསོལ།། གསང་བའི་བདག་པོས་ཡང་གསུངས་པ། ཀྱེ་སེམས་དཔའ་ཆེན་པོ་ཉོན་ཅིག། བྱང་ཆུབ་སེམས་དཔའི་ཆོས་ཉིད་དེ།། མི་སྣང་བ་ལ་མངོན་དུ་འབྱིན་ནུས་པས།། ཆོས་ཀྱིས་སྐུ་རུ་བཏགས་པ་ཡིན།། འབྱུང་བ་ལྔ་དང་འདོད་ཡོན་ལྔ།། དུག་ལྔའི་ཡེ་ཤེས ལོངས་སྤྱོད་པས།། ལོངས་སྤྱོད་སྐུ་རུ་བཏགས་པ་ཡིན།། འབྱུང་བ་ལྔ་རུ་སྐུ་སྤྲུལ་ནས།། ཐམས་ཅད་རིག་པའི་དབང་བསྐུར་ཞིང།། གང་ལ་གང་འཚམས་སྤྲུལ་མཛད་པས།། སྤྲུལ་པའི་སྐུ་རུ་བཏགས་པ་ཡིན།། ཞེས་སྐུ གསུམ་ངེས་ཚིག་གི་ལེའུ་སྟེ་གསུམ་པའོ།།།། སྐུ་གསུམ་གནས་ལུགས་ཇི་ལྟར་ལགས།། གསང་བའི་བདག་པོས་བསྟན་དུ་གསོལ།། གསང་བའི་བདག་པོས་གསུངས་པ། ཀྱེ་སེམས་དཔའ་ཆེན་པོ་ཉོན ཅིག།རིགས་དྲུག་དབྱིངས་ན་གནས་ཙམ་ན།། ཆོས་སྐུ་དྲི་བཅས་ཆོས་ཀྱི་སྐུ་རུ་གནས།། རྟོགས་ལྡན་དབྱིངས་ན་གནས་ཙམ་ན།། རྒྱུན་དང་དུམ་བུའི་ཚུལ་དུ་གནས།། རྟོག་མེད་དབྱིངས་ན་གནས་ཙམ་ན།། དྲི་མེད་ ཆོས་ཀྱི་སྐུ་རུ་གནས།། ཞེས་སྐུ་གསུམ་རང་གནས་ཀྱི་ལེའུ་སྟེ་བཞི་པའོ།།།། སྐུ་གསུམ་བཞུགས་ཚུལ་ཇི་ལྟར་བཞུགས།། གསང་བའི་བདག་པོས་བསྟན་དུ་གསོལ།། གསང་བའི་བདག་པོས གསུངས་པ།ཀྱེ་སེམས་དཔའ་ཆེནཔོ་ཉོན་ཅིག། ཆོས་ཀྱི་སྐུ་ནི་མི་སྣང་ལ་རང་བཞིན་ཡོད་པར་བཞུགས། ལོངས་སྐུ་སྣང་ལ་རང་བཞིན་མེད་པར་བཞུགས། སྤྲུལ་སྐུ་སྣང་ཡང་སྣང་ལ་རང་བཞིན་ཡང་ཡོད་པར་ གསུངས།ཞེས་སྐུ་གསུམ་བཞུགས་ཚུལ་གྱི་ལེའུ་སྟེ་ལྔ་པའོ།།།། དོན་གྱི་རྒྱུད་འདི་གང་ནས་བྱུང།། གསང་བའི་བདག་པོས་བསྟན་དུ་གསོལ།། གསང་བའི་བདག་པོས་གསུངས་པ། ཀྱེ་སེམས་དཔའ་ཆེན་པོ་ ཉོན་ཅིག།བྱང་ཆུབ་སེམས་ཀྱི་ཆོས་ཉིད་ལ།། ཉོན་མོངས་སྐྱོན་གྱིས་མ་གོས་པས།། དྲི་མེད་རྣམ་དག་རྒྱུད་དུ་བྱུང།། ཆོ་འཕྲུལ་བསམ་གྱིས་མི་ཁྱབ་པས།། སྟོང་པ་ཀུན་འབྱུང་རྒྱུད་དུ་བྱུང།། རིག་པས་ཐམས་ཅད་ བཅད་པ་ཡིས།། འཛིན་པ་སྡུག་བསྔལ་རྒྱུད་དུ་བྱུང།། ཞེས་དོན་གྱི་རྒྱུད་དུ་བྱུང་བའི་ལེའུ་སྟེ་དྲུག་པའོ།

為何稱法身？為何稱報身？為何稱化身？其定義如何？祈請秘密主宰開示！ 秘密主宰又說： "大勇士聽著！菩薩的法性，能顯現不可見者，故稱法身。享用五大、五欲、五毒智慧，故稱報身。化現五大之身，灌頂一切覺性，隨機應化，故稱化身。" 如是為三身定義品第三。 三身之本體如何？祈請秘密主宰開示！ 秘密主宰說： "大勇士聽著！六道界中，有垢法身安住。證悟界中，以相續與斷片方式安住。無分別界中，無垢法身安住。" 如是為三身自住品第四。 三身安住方式如何？祈請秘密主宰開示！ 秘密主宰說： "大勇士聽著！法身不現而自性存在而住。報身現而無自性而住。化身現且現而亦有自性。" 如是為三身安住方式品第五。 此義續從何而生？祈請秘密主宰開示！ 秘密主宰說： "大勇士聽著！菩提心之法性，不染煩惱過患，故生無垢清凈續。神變不可思議，故生空性普生續。覺性斷除一切，故生執著苦續。" 如是為義續生起品第六。

།།། དྲི་མེད་རྣམ་དག་ཇི་ལྟར་ལགས།། སྟོང་པ་ཀུན་འབྱུང་ཇི་ལྟར་ལགས།། འཛིན་པ་སྡུག་བསྔལ་ཇི་ལྟར་ལ ཨགས།། གསང་བའི་བདག་པོས་བསྟན་དུ་གསོལ།། གསང་བའི་བདག་པོས་གསུངས་པ། ཀྱེ་སེམས་དཔའ་ཆེན་པོ་ཉོན་ཅིག། གཞི་ལ་སྐྱོན་གྱིས་མ་གོས་ན།། དེ་ནི་ཕྱི་ཡི་དྲི་མེད་ཡིན།། དུག་ལྔ་སེལ་དུ་མི་འཛིན ན།། དེ་ནི་ནང་གི་དྲི་མེད་ཡིན།། དབྱིངས་ལ་སྐྱེ་འབྲི་མི་བྱེད་ན།། དེ་ནི་གསང་བའི་དྲི་མེད་ཡིན།། བྱས་པའི་ཆོས་ལ་མི་ལྟོས་ན།། དེ་ནི་ཕྱི་ཡི་སྟོང་ཉིད་ཡིན།། མཚན་མའི་ཆོས་ལ་མི་གནས་ན།། དེ་ནི་ནང་གི་སྟོང ཉིད་ཡིན།། ཆོས་ཉིད་ངོ་ཡིས་མི་འཛིན་ན།། དེ་ནི་གསང་བའི་སྟོང་ཉིད་ཡིན།། འབྱུང་བ་ལྔ་ལ་མི་འཛིན་ན།། དེ་ནི་ཕྱི་ཡི་རིག་པ་ཡིན།། སྒོ་ལྔར་འཛིན་པ་མ་ཞུགས་ན།། དེ་ནི་ནང་གི་རིག་པ་ཡིན།། ཡེ་ཤེས་རྒྱུན་དུ་མི གཅོད་ན།། དེ་ནི་གསང་བའི་རིག་པ་ཡིན།། ཞེས་སོ།། རྒྱུད་གསུམ་བཀྲོལ་བའི་ལེའུ་སྟེ་བདུན་པའོ།།།། རྒྱུད་ཀྱི་ངོ་བོ་ངེས་ཚིག་ཇི་ལྟར་ལགས།། གསང་བའི་བདག་པོས་བསྟན་དུ་གསོལ།། གསང་བའི་བདག པོས་གསུངས་པ།། ཀྱེ་སེམས་དཔའ་ཆེན་པོ་ཉོན་ཅིག། བྱང་ཆུབ་སེམས་ཀྱི་ཆོས་ཉིད་དེ།། ཀུན་ཏུ་འབྲེལ་པས་རྒྱུད་ཀྱང་ཡིན།། ཡང་དག་ལམ་དུ་ཞུགས་པ་ཡི།། གཟུང་དུ་རུང་བས་ལུང་ཡང་ཡིན།། ཉམས་སུ་བླངས པའི་ཆོས་ཉིད་དུ།། བྱང་ཆུབ་སེམས་ལས་མེད་པའི་ཕྱིར།། དེ་ཕྱིར་མན་ངག་དམ་པ་ཡིན།། འབྲེལ་དང་མ་ཆད་མེད་པ་ཡིས།། ཕུན་སུམ་ཚོགས་ཞེས་དེ་ལ་བྱ།། གདོད་ནས་སྙིང་པོ་བྱང་ཆུབ་སེམས།། དེ་ནི་འབྲས་བུའི རྒྱུད་དུ་བསྟན།། ཞེས་རྒྱུད་ཀྱི་ངོ་བོ་ངེས་ཚིག་བསྟན་པའི་ལེའུ་སྟེ་བརྒྱད་པའོ།།།། ཆོས་རྣམས་ཐམས་ཅད་གང་ནས་བྱུང།། གསང་བའི་བདག་པོས་བསྟན་དུ་གསོལ།། གསང་བའི་བདག་པོས་གསུངས་པ། ཀྱེ སེམས་དཔའ་ཆེན་པོ་ཉོན་ཅིག།ཆོས་རྣམས་ཐམས་ཅད་རྐྱེན་ལས་བྱུང།། རྐྱེན་ནི་སྣང་བ་དངོས་ལས་བྱུང།། སྣང་བ་དངོས་ནི་ཡི་གེའི་གཟུགས་སུ་བྱུང།། ཞེས་ཡི་གེ་བྱུང་བའི་ལེའུ་སྟེ་དགུ་ པའོ།

無垢清凈如何？空性普生如何？執著苦如何？祈請秘密主宰開示！ 秘密主宰說： "大勇士聽著！若基不染過患，則是外無垢。若不執著斷除五毒，則是內無垢。若界中不作生滅，則是密無垢。若不觀待有為法，則是外空性。若不住相法，則是內空性。若不執法性之相，則是密空性。若不執著五大，則是外覺性。若五根不入執著，則是內覺性。若不斷智慧相續，則是密覺性。" 如是為開釋三續品第七。 續之體性定義如何？祈請秘密主宰開示！ 秘密主宰說： "大勇士聽著！菩提心之法性，遍處相連故亦為續，真實入道故可受持亦為論，修習之法性中無不是菩提心故，是故為殊勝教誨。以相連不斷無盡故，稱為圓滿。本來精髓菩提心，示為果續。" 如是為宣說續之體性定義品第八。 一切諸法從何而生？祈請秘密主宰開示！ 秘密主宰說： "大勇士聽著！一切諸法從緣而生，緣從顯現事物而生，顯現事物生為字母形相。" 如是為字母生起品第九。

།།། ཆོས་རྣམས་ཐམས་ཅད་གང་དུ་འདུས།། གསང་བའི་བདག་པོས་བསྟན་དུ་གསོལ།། གསང་བའི་བདག་པོས་གསུངས་པ། ཀྱེ་སེམས་དཔའ་ཆེན་པོ་ཉོན་ཅིག། ཆོས་རྣམས་ཐམས་ཅད་མིང་དུ འདུས།། མིང་རྣམས་ཐམས་ཅད་ཡི་གེར་འདུས།། ཡི་གེ་རྣམས་ནི་སྒྲ་རུ་འདུས།། སྒྲ་རྣམས་ཀུན་བཟང་གསུང་དུ་འདུས།། ཞེས་ཆོས་རྣམས་ཚིག་དང་ཡི་གེར་འདུས་པའི་ལེའུ་སྟེ་བཅུ་པའོ།།།། ཀུན་བཟང་ལྟ བསྒོམ་སྤྱོད་པ་ཇི་ལྟར་ལགས།། གསང་བའི་བདག་པོས་བསྟན་དུ་གསོལ། གསང་བའི་བདག་པོས་གསུངས་པ། ཀྱེ་སེམས་དཔའ་ཆེན་པོ་ཉོན་ཅིག། མ་འཕངས་རྒྱང་གསུམ་ལྟ་བ་ཡིན།། སྲོག་གཅོད་གསུམ་པོ བསྒོམ་པ་ཡིན།། མི་འགེག་གསུམ་པོ་སྤྱོད་པ་ཡིན།། དེ་ཡི་དོན་རྣམས་ཇི་ལྟར་ལགས།། གསང་བའི་བདག་པོས་བསྟན་དུ་གསོལ།། གསང་བའི་བདག་པོས་གསུངས་པ། ཀྱེ་སེམས་དཔའ་ཆེན་པོ་ཉོན་ཅིག། མིག གིས་མ་འཕངས་ཀུན་ཏུ་གསལ།། དེ་ནི་ཕྱི་ཡི་ལྟ་བ་ཡིན།། སེམས་ཀྱིས་མ་འཕངས་ཀུན་ལ་ཁྱབ།། དེ་ནི་ནང་གི་ལྟ་བ་ཡིན།། ཡེ་ཤེས་མ་འཕངས་ཀུན་ཏུ་རྟོགས།། དེ་ནི་གསང་བའི་ལྟ་བ་ཡིན།། སྣང་ལ་ཞེན་པ་མེད ན་ཕྱི་སྲོག་ཆོད།། དེ་ནི་ཕྱི་ཡི་སྒོམ་པ་ཡིན།། གསལ་ལ་འཛིན་པ་མེད་ན་ནང་སྲོག་ཆོད།། དེ་ནི་ནང་གི་སྒོམ་པ་ཡིན།། ཡེ་ཤེས་རྒྱུན་ཆད་མེད་ན་གསང་སྲོག་ཆོད།། དེ་ནི་གསང་བའི་སྒོམ་པ་ཡིན།། རོལ་པ་གང་ཡང་མི འགེག་པ།། དེ་ནི་ཕྱི་ཡི་སྤྱོད་པ་ཡིན།། དྲན་རིག་གང་ཡང་མི་འགེག་པ།། དེ་ནི་ནང་གི་སྤྱོད་པ་ཡིན།། དཔའ་བརྟུལ་གང་ཡང་མི་འགེག་པ།། དེ་ནི་གསང་བའི་སྤྱོད་པ་ཡིན།། ལྟ་བསྒོམ་སྤྱོད་པའི་ལེའུ་སྟེ་བཅུ་གཅིག པའོ།།།། ཀུན་བཟང་ཆེ་ཆུང་ཇི་ལྟར་ལགས།། གསང་བའི་བདག་པོས་བསྟན་དུ་གསོལ།། གསང་བའི་བདག་པོས་གསུངས་པ། ཀྱེ་སེམས་དཔའ་ཆེན་པོ་ཉོན་ཅིག། འཕེལ་བ་མེད་པའི་ཆོས་སྐུ་ཆེ།། འགྱུར ལྡོག་མེད་པའི་ཆོས་ཉིད་ཆེ།། སྐྱེ་ཤི་མེད་པས་སེམས་ཉིད་ཆེ།། སེམས་ཉིད་དམིགས་སུ་མེད་པས་སངས་རྒྱས་སྟན་ལྟོར་ཆུང།། ཕུང་པོ་ལྷག་མ་མེད་པས་འཁོར་བ་རང་རླག་ཆུང།། ཡེ་ཤེས་རང་ས་ཟིན་པས་གློ་བུར རྣམ་རྟོག་ཆུང།། ཞེས་རྣམ་རྟོག་ཆེ་ཆུང་བསྟན་པའི་ལེའུ་སྟེ་བཅུ་གཉིས་པའོ།

一切諸法融入何處？祈請秘密主宰開示！ 秘密主宰說： "大勇士聽著！一切諸法融入名，一切名融入字母，諸字母融入聲，諸聲融入普賢語。" 如是為諸法融入文字品第十。 普賢之見修行如何？祈請秘密主宰開示！ 秘密主宰說： "大勇士聽著！不擲三遠是見，斷三殺生是修，不遮三者是行。其義云何？祈請秘密主宰開示！" 秘密主宰說： "大勇士聽著！眼不擲而遍明，是外見。心不擲而遍及，是內見。智不擲而遍證，是密見。現而無執著則斷外命，是外修。明而無執持則斷內命，是內修。智相續不斷則斷密命，是密修。任何游舞不遮止，是外行。任何憶知不遮止，是內行。任何勇猛不遮止，是密行。" 如是為見修行品第十一。 普賢大小如何？祈請秘密主宰開示！ 秘密主宰說： "大勇士聽著！無增法身大，無變法性大，無生滅心性大。心性無緣故佛陀腹內小，蘊無餘故輪迴自盡小，智慧自位故頓時分別小。" 如是為說分別大小品第十二。

།།། ཆེ་ཆུང་དོན་ལ་ཤར་བ་གཅེས།། གསང་བའི་བདག་པོས་བསྟན་དུ་གསོལ།། གསང་བའི་བདག་པོས་གསུངས་པ། ཀྱེ་སེམས དཔའ་ཆེན་པོ་ཉོན་ཅིག།ཕྱོགས་མེད་ཤར་ན་ལྟ་བ་གཅེས།། འཛིན་མེད་ཤར་ན་སྒོམ་པ་གཅེས།། འགག་མེད་ཤར་ན་སྤྱོད་པ་གཅེས།། ཤར་ཚུལ་བསྟན་པའི་ལེའུ་སྟེ་བཅུ་གསུམ་པའོ།།།། ཤར་བའི་དོན་ལ་བག་ ཆགས་གཅེས།བག་ཆགས་ཟད་པར་བལྟ་བ་བསྐྱལ།། གསང་བའི་བདག་པོས་བསྟན་དུ་གསོལ།། ཀྱེ་སེམས་དཔའ་ཆེན་པོ་ཉོན་ཅིག། སྣང་སྲིད་ཡུལ་གྱི་མདུད་པ་དམ་པོ་ཁྲོལ།། ནང་འཛིན་པའི་ སེམས་ཀྱི་རྟོད་ཕུར་དམ་པོ་ཕྱུང།། སེམས་ཀྱི་བག་ཆགས་འཇུར་བ་དམ་པོ་ཤིག། ཅེས་བག་ཆགས་ཟད་སར་བསྐྱལ་བའི་ལེའུ་སྟེ་བཅུ་བཞི་པའོ།།།། བག་ཆགས་ཟིལ་གྱིས་ཇི་ལྟར་མནན།། གསང་བའི་བདག པོས་བསྟན་དུ་གསོལ།། གསང་བའི་བདག་པོས་གསུངས་པ། ཀྱེ་སེམས་དཔའ་ཆེན་པོ་ཉོན་ཅིག། འགྲོ་བའི་ཡེ་ཤེས་རྒྱུན་དུ་ནོན།། ཉལ་བའི་ཡེ་ཤེས་ཀུན་ཏུ་སྟོར།། སྡོད་པའི་ཡེ་ཤེས་ཀུན་ཏུ་ཡེངས།། འགྲོ་བའི མགོན་པོ་འོད་དཔག་མེད།། དེ་བཞིན་ལྡན་ན་བག་ཆགས་ཟིལ་གྱིས་གནན།། བག་ཆགས་ཟིལ་གྱིས་མནན་པའི་ལེའུ་སྟེ་བཅོ་ལྔ་པའོ།།།། འགྲོ་མགོན་བསྟན་ནི་ཇི་ལྟར་བསྟན།། གསང་བའི་བདག་པོས་བསྟན དུ་གསོལ།། གསང་བའི་བདག་པོས་གསུངས་པ། ཀྱེ་སེམས་དཔའ་ཆེན་པོ་ཉོན་ཅིག། ཤེས་རབ་ཐབས་ཀྱི་ཞགས་པས་ཟུང།། དྲན་པ་རྒྱུན་གྱི་ཐག་པས་བཏགས།། མི་བརྗེད་པ་ཡི་ལྕག་གིས་བྲབས།། ཨ་ནི་ཚུགས ཀྱིས་མེ་བཙའ་ཐོབ།། ཅེས་འགྲོ་མགོན་བསྟན་པའི་ལེའུ་སྟེ་བཅུ་དྲུག་པའོ།།།། མན་ངག་གནད་འདི་གང་དུ་འདུས།། གསང་བའི་བདག་པོས་བསྟན་དུ་གསོལ།། གསང་བའི་བདག་པོས་གསུངས་པ།། ཀྱེ་སེམས དཔའ་ཆེན་པོ་ཉོན་ཅིག།རིག་པ་སྤྱི་བླུགས་ཤེས་ན་ལྟ་བའི་གནད།། ཉམས་མྱོང་བཙན་ཐབས་སྐྱེ་ན་སྒོམ་པའི་གནད།། སྣང་བ་གྲོགས་སུ་འགྲོ་ན་སྤྱོད་པའི་གནད།། ཡེ་ཤེས་རྒྱུན་དུ་གནས་ན་འབྲས་བུའི་ གནད།། ཆོས་རྣམས་ཐམས་ཅད་ལྟ་བསྒོམ་སྤྱོད་པར་འདུས།། ཞེས་མན་ངག་གནད་འདུས་པའི་ལེའུ་སྟེ་བཅུ་བདུན་པའོ།

大小義中顯者要。祈請秘密主宰開示！ 秘密主宰說： "大勇士聽著！無偏顯則見要，無執顯則修要，無滅顯則行要。" 如是為顯示方式品第十三。 顯義中習氣要，觀察習氣窮盡。祈請秘密主宰開示！ "大勇士聽著！解開顯有境之堅結，拔出內執心之堅樁，摧毀心習氣之頑石。" 如是為引至習氣窮盡品第十四。 如何以威力鎮伏習氣？祈請秘密主宰開示！ 秘密主宰說： "大勇士聽著！行時智相續鎮伏，臥時智周遍安住，坐時智周遍明晰。行者怙主無量光，具足則以威力鎮伏習氣。" 如是為以威力鎮伏習氣品第十五。 如何宣說行者怙主？祈請秘密主宰開示！ 秘密主宰說： "大勇士聽著！以般若方便之索捆縛，以正念相續之繩繫緊，以不忘念之鞭策策，以阿字訣要獲火供成就。" 如是為宣說行者怙主品第十六。 此教訣要點融入何處？祈請秘密主宰開示！ 秘密主宰說： "大勇士聽著！了知覺性總集是見要點，生起體驗強力是修要點，顯現成助伴是行要點，智慧相續安住是果要點。一切諸法融入見修行。" 如是為教訣要點融合品第十七。

།།། འབྲས་བུའི་གྲོལ་ཚུལ་ཇི་ལྟར་གནས།། གསང་བའི་བདག་པོས་བསྟན་དུ གསོལ།། གསང་བའི་བདག་པོས་གསུངས་པ། ཀྱེ་སེམས་དཔའ་ཆེན་པོ་ཉོན་ཅིག། ཡིད་བཞིན་ནོར་བུ་བཞིན་དུ་ཐམས་ཅད་འབྱུང།། དབུལ་མོ་གཏེར་རྙེད་བཞིན་དུ་དགོས་དགུ་རང་ལ་ཚང། གླང་ཆེན་རབ་བརྒལ བཞིན་དུ་ཉམ་ང་བག་ཚ་མེད།། ཤེལ་སྒོང་གཡའ་དག་བཞིན་དུ་སེམས་ཀྱི་དྲི་མ་བྲལ།། སུ་ལ་བསྟན་ཀྱང་གོ་བར་མི་འགྱུར་ཏེ།། རྨ་བྱ་མདོངས་ལ་བལྟ་བ་བཞིན།། བདག་རང་གཅིག་པུས་ཉམས་སུ་ལེན།། ཆོས་ཉིད དབྱིངས་སུ་བྱིལ་གྱིས་བཞུད།། འབྲས་བུ་གྲོལ་ཚུལ་གྱི་ལེའུ་སྟེ་བཅོ་བརྒྱད་པའོ།།།། ཆོས་ཀྱི་མཚན་ཉིད་ཇི་ལྟར་གཟལ།། གསང་བའི་བདག་པོས་བསྟན་དུ་གསོལ།། གསང་བའི་བདག་པོས་གསུངས་པ། ཀྱེ་སེམས་དཔའ་ཆེན་པོ་ཉོན་ཅིག། སྐུ་གསུམ་འབྱུང་གནས་ཀྱི་རྒྱུད་ཅེས་བྱ་བར་ཟུང་ཞིག། རྒྱུད་ཐམས་ཅད་འབྱུང་བས་ན། རིན་པོ་ཆེ་གསང་བའི་རྒྱུད་ཅེས་བྱ་བར་ཡང་ཟུང་ཞིག། བལྟ་བསྒོམ་ཐམས་ཅད་ཀྱི གནད་ཀུན་འབྱུང་བས་ན་གནད་འགྲོལ་རིན་པོ་ཆེའི་རྒྱུད་ཅེས་བྱ་བར་ཡང་ཟུང་ཞིག།ཉོན་མོངས་སྐྱོན་གྱིས་མ་གོས་པས་དྲི་མེད་རྣམ་དག་གི་རྒྱུད་ཅེས་བྱ་བར་ཟུང་ཞིག། རྒྱུ་རྐྱེན་མེད་ལས་ཀུན་ འབྱུང་བས་ན་སྟོང་པ་ཀུན་འབྱུང་གི་རྒྱུད་ཅེས་བྱ་བར་ཡང་ཟུང་ཞིག།ཐམས་ཅད་གསལ་བར་བྱེད་པས་ན་རིན་པོ་ཆེ་སྣང་བྱེད་ཀྱི་རྒྱུད་ཅེས་བྱ་བར་ཡང་ཟུང་ཞིག། མཚན་ཆེ་བའི་ལོ་རྒྱུས་བསྟན་པའི་ལེའུ་སྟེ་བཅུ་ ་དགུ་པ་རྫོགས་སོ།་

No sections Volume 9 Page 142 View PL 135.3༄༅། །རྒྱ་གར་སྐད་དུ། རཏྣ་དྷ་སྐ་ར་ཏནྟྲ་ནཱ་མ། བོད་སྐད་དུ། རིན་པོ་ཆེ་སྣང་བྱེད་ཀྱི་རྒྱུད་ཅེས་བྱ་བ། བཅོམ་ལྡན་འདས་བྱ་བྲལ་ངང་ལ་ཕྱག་འཚལ་ལོ། །ཀྱེ་ཀྱེ་ཆོས་ཀྱི་སྐུ་འདི་གང་ནས་བྱུང་། །ལོངས་སྤྱོད་སྐུ་འདི་135.4གང་ནས་བྱུང་། །སྤྲུལ་པའི་སྐུ་འདི་གང་ནས་བྱུང་། །གསང་བའི་བདག་པོས་བསྟན་དུ་གསོལ། །གསང་བའི་བདག་པོས་གསུངས་པ། ཀྱེ་སེམས་དཔའ་ཆེན་པོ་ཉོན་ཅིག །ཆོས་ཀྱི་སྐུ་འདི་སེམས་ཉིད་ངང་ལས་135.5བྱུང་། །ལོངས་སྤྱོད་སྐུ་འདི་ཡེ་ཤེས་ངང་ལས་བྱུང་། །སྤྲུལ་པའི་སྐུ་འདི་རིག་པའི་ངང་ལས་བྱུང་། །ཞེས་གསུངས་སོ།

果位解脫方式如何安住？祈請秘密主宰開示！ 秘密主宰說： "大勇士聽著！如如意寶般出生一切，如窮女獲藏般自足所需，如大象超越般無畏無懼，如水晶清凈般離心垢染。示誰亦不可得解，猶如孔雀觀魚目。唯我獨自修持，安住法性界中。" 如是為果位解脫方式品第十八。 如何辨析法相？祈請秘密主宰開示！ 秘密主宰說： "大勇士聽著！當持為'三身源處之續'。出生一切續故，亦當持為'寶藏秘密續'。出生見修一切要點故，亦當持為'要訣解脫寶續'。不染煩惱過患故，當持為'無垢清凈續'。從無因緣出生一切故，亦當持為'空性普生續'。能明一切故，亦當持為'寶藏照明續'。" 名稱史傳宣說品第十九終。

།རིན་ཆེན་སྣང་བྱེད་ཀྱི་རྒྱུད་ལས། སྐུ་གསུམ་བྱུང་བའི་ལེའུ་སྟེ་དང་པོའོ།། །།ཆོས་སྐུ་ལོངས་135.6སྐུ་སྤྲུལ་སྐུ་གསུམ། །གཅིག་པ་ལགས་སམ་ཐ་དད་ལགས། །གསང་བའི་བདག་པོས་བསྟན་དུ་གསོལ། །གསང་བའི་བདག་པོས་གསུངས་པ། ཀྱེ་སེམསདཔའཆེནཔོཉོནཅིག །ནམ་མཁའི་ཟླ་དང་ཆུ་ཟླའི་136136.1ཚུལ། །གཅིག་པ་མ་ཡིན་ཐ་དད་མིན། །རྟོགས་ན་བྱང་ཆུབ་སེམས་སུ་གཅིག །མ་རྟོགས་སེམས་ཅན་ཐ་དད་སྣང་། །ཞེས་གསུངས་སོ། །གཅིག་པ་དང་ཐ་དད་ལས་གྲོལ་པའི་ལེའུ་སྟེ་གཉིས་པའོ།། །།ཆོས་ཀྱི་སྐུ་136.2རུ་ཅི་ཕྱིར་བཏགས། །ལོངས་སྤྱོད་སྐུ་རུ་ཅི་ཕྱིར་བཏགས། །སྤྲུལ་པའི་སྐུ་རུ་ཅི་ཕྱིར་བཏགས། །དེ་ཡི་ངེས་ཚིག་ཇི་ལྟར་ལགས། །གསང་བའི་བདག་པོས་བསྟན་དུ་གསོལ། །གསང་བའི་བདག་པོས་ཡང་གསུངས་པ།136.3ཀྱེ་སེམས་དཔའ་ཆེན་པོ་ཉོན་ཅིག །བྱང་ཆུབ་སེམས་དཔའི་ཆོས་ཉིད་དེ། །མི་སྣང་བ་ལ་མངོན་དུ་འབྱིན་ནུས་པས། །ཆོས་ཀྱིས་སྐུ་རུ་བཏགས་པ་ཡིན། །འབྱུང་བ་ལྔ་དང་འདོད་ཡོན་ལྔ། །དུག་ལྔའི་ཡེ་ཤེས་136.4ལོངས་སྤྱོད་པས། །ལོངས་སྤྱོད་སྐུ་རུ་བཏགས་པ་ཡིན། །འབྱུང་བ་ལྔ་རུ་སྐུ་སྤྲུལ་ནས། །ཐམས་ཅད་རིག་པའི་དབང་བསྐུར་ཞིང་། །གང་ལ་གང་འཚམས་སྤྲུལ་མཛད་པས། །སྤྲུལ་པའི་སྐུ་རུ་བཏགས་པ་ཡིན། །ཞེས་སྐུ་136.5གསུམ་ངེས་ཚིག་གི་ལེའུ་སྟེ་གསུམ་པའོ།། །།སྐུ་གསུམ་གནས་ལུགས་ཇི་ལྟར་ལགས། །གསང་བའི་བདག་པོས་བསྟན་དུ་གསོལ། །གསང་བའི་བདག་པོས་གསུངས་པ། ཀྱེ་སེམས་དཔའ་ཆེན་པོ་ཉོན་136.6ཅིག །རིགས་དྲུག་དབྱིངས་ན་གནས་ཙམ་ན། །ཆོས་སྐུ་དྲི་བཅས་ཆོས་ཀྱི་སྐུ་རུ་གནས། །རྟོགས་ལྡན་དབྱིངས་ན་གནས་ཙམ་ན། །རྒྱུན་དང་དུམ་བུའི་ཚུལ་དུ་གནས། །རྟོག་མེད་དབྱིངས་ན་གནས་ཙམ་ན། །དྲི་མེད་137137.1༄༅། །ཆོས་ཀྱི་སྐུ་རུ་གནས། །ཞེས་སྐུ་གསུམ་རང་གནས་ཀྱི་ལེའུ་སྟེ་བཞི་པའོ།

從《寶藏照明續》中，三身出生品第一。 法身、報身、化身三者，是一體還是各異？祈請秘密主宰開示！ 秘密主宰說： "大勇士聽著！猶如天上月與水中月，非一亦非異。若證悟，于菩提心中為一；若不證悟，于眾生現為異。" 如是為離一異品第二。 為何假立為法身？為何假立為報身？為何假立為化身？其定義如何？祈請秘密主宰開示！ 秘密主宰又說： "大勇士聽著！菩薩法性，能顯現不可見者，故假立為法身。受用五大、五欲、五毒智慧，故假立為報身。化現為五大身，灌頂一切覺性，隨機化現，故假立為化身。" 如是為三身定義品第三。 三身住相如何？祈請秘密主宰開示！ 秘密主宰說： "大勇士聽著！六道界中安住時，有垢法身住為法身。具證悟界中安住時，以相續與斷片方式安住。無分別界中安住時，無垢法身中安住。" 如是為三身自住品第四。

། །།སྐུ་གསུམ་བཞུགས་ཚུལ་ཇི་ལྟར་བཞུགས། །གསང་བའི་བདག་པོས་བསྟན་དུ་གསོལ། །གསང་བའི་བདག་པོས་137.2གསུངས་པ། ཀྱེ་སེམས་དཔའ་ཆེནཔོ་ཉོན་ཅིག །ཆོས་ཀྱི་སྐུ་ནི་མི་སྣང་ལ་རང་བཞིན་ཡོད་པར་བཞུགས། ལོངས་སྐུ་སྣང་ལ་རང་བཞིན་མེད་པར་བཞུགས། སྤྲུལ་སྐུ་སྣང་ཡང་སྣང་ལ་རང་བཞིན་ཡང་ཡོད་པར་137.3གསུངས། ཞེས་སྐུ་གསུམ་བཞུགས་ཚུལ་གྱི་ལེའུ་སྟེ་ལྔ་པའོ།། །།དོན་གྱི་རྒྱུད་འདི་གང་ནས་བྱུང་། །གསང་བའི་བདག་པོས་བསྟན་དུ་གསོལ། །གསང་བའི་བདག་པོས་གསུངས་པ། ཀྱེ་སེམས་དཔའ་ཆེན་པོ་137.4ཉོན་ཅིག །བྱང་ཆུབ་སེམས་ཀྱི་ཆོས་ཉིད་ལ། །ཉོན་མོངས་སྐྱོན་གྱིས་མ་གོས་པས། །དྲི་མེད་རྣམ་དག་རྒྱུད་དུ་བྱུང་། །ཆོ་འཕྲུལ་བསམ་གྱིས་མི་ཁྱབ་པས། །སྟོང་པ་ཀུན་འབྱུང་རྒྱུད་དུ་བྱུང་། །རིག་པས་ཐམས་ཅད་137.5བཅད་པ་ཡིས། །འཛིན་པ་སྡུག་བསྔལ་རྒྱུད་དུ་བྱུང་། །ཞེས་དོན་གྱི་རྒྱུད་དུ་བྱུང་བའི་ལེའུ་སྟེ་དྲུག་པའོ།། །།དྲི་མེད་རྣམ་དག་ཇི་ལྟར་ལགས། །སྟོང་པ་ཀུན་འབྱུང་ཇི་ལྟར་ལགས། །འཛིན་པ་སྡུག་བསྔལ་ཇི་ལྟར་137.6ལགས། །གསང་བའི་བདག་པོས་བསྟན་དུ་གསོལ། །གསང་བའི་བདག་པོས་གསུངས་པ། ཀྱེ་སེམསདཔའཆེནཔོཉོནཅིག །གཞི་ལ་སྐྱོན་གྱིས་མ་གོས་ན། །དེ་ནི་ཕྱི་ཡི་དྲི་མེད་ཡིན། །དུག་ལྔ་སེལ་དུ་མི་འཛིན་138138.1ན། །དེ་ནི་ནང་གི་དྲི་མེད་ཡིན། །དབྱིངས་ལ་སྐྱེ་འབྲི་མི་བྱེད་ན། །དེ་ནི་གསང་བའི་དྲི་མེད་ཡིན། །བྱས་པའི་ཆོས་ལ་མི་ལྟོས་ན། །དེ་ནི་ཕྱི་ཡི་སྟོང་ཉིད་ཡིན། །མཚན་མའི་ཆོས་ལ་མི་གནས་ན། །དེ་ནི་ནང་གི་སྟོང་138.2ཉིད་ཡིན། །ཆོས་ཉིད་ངོ་ཡིས་མི་འཛིན་ན། །དེ་ནི་གསང་བའི་སྟོང་ཉིད་ཡིན། །འབྱུང་བ་ལྔ་ལ་མི་འཛིན་ན། །དེ་ནི་ཕྱི་ཡི་རིག་པ་ཡིན། །སྒོ་ལྔར་འཛིན་པ་མ་ཞུགས་ན། །དེ་ནི་ནང་གི་རིག་པ་ཡིན། །ཡེ་ཤེས་རྒྱུན་དུ་མི་138.3གཅོད་ན། །དེ་ནི་གསང་བའི་རིག་པ་ཡིན། །ཞེས་སོ། །རྒྱུད་གསུམ་བཀྲོལ་བའི་ལེའུ་སྟེ་བདུན་པའོ།

三身安住方式如何安住？祈請秘密主宰開示！ 秘密主宰說： "大勇士聽著！法身不現而自性存在而安住，報身現而無自性而安住，化身現且現而亦有自性而安住。" 如是為三身安住方式品第五。 義續從何而生？祈請秘密主宰開示！ 秘密主宰說： "大勇士聽著！菩提心法性，不染煩惱過患，生為無垢清凈續。神變不可思議，生為空性普生續。覺知斷除一切，生為執著苦續。" 如是為義續生起品第六。 無垢清凈如何？空性普生如何？執著苦如何？祈請秘密主宰開示！ 秘密主宰說： "大勇士聽著！若根本不染過患，是為外無垢。若不執著斷除五毒，是為內無垢。若不于界起滅造作，是為密無垢。若不觀待有為法，是為外空性。若不住相法，是為內空性。若不執著法性面目，是為密空性。若不執著五大，是為外覺知。若五根門不入執著，是為內覺知。若不斷智慧相續，是為密覺知。" 如是為辨析三續品第七。

། །།རྒྱུད་ཀྱི་ངོ་བོ་ངེས་ཚིག་ཇི་ལྟར་ལགས། །གསང་བའི་བདག་པོས་བསྟན་དུ་གསོལ། །གསང་བའི་བདག་138.4པོས་གསུངས་པ། །ཀྱེ་སེམས་དཔའ་ཆེན་པོ་ཉོན་ཅིག །བྱང་ཆུབ་སེམས་ཀྱི་ཆོས་ཉིད་དེ། །ཀུན་ཏུ་འབྲེལ་པས་རྒྱུད་ཀྱང་ཡིན། །ཡང་དག་ལམ་དུ་ཞུགས་པ་ཡི། །གཟུང་དུ་རུང་བས་ལུང་ཡང་ཡིན། །ཉམས་སུ་བླངས་138.5པའི་ཆོས་ཉིད་དུ། །བྱང་ཆུབ་སེམས་ལས་མེད་པའི་ཕྱིར། །དེ་ཕྱིར་མན་ངག་དམ་པ་ཡིན། །འབྲེལ་དང་མ་ཆད་མེད་པ་ཡིས། །ཕུན་སུམ་ཚོགས་ཞེས་དེ་ལ་བྱ། །གདོད་ནས་སྙིང་པོ་བྱང་ཆུབ་སེམས། །དེ་ནི་འབྲས་བུའི་138.6རྒྱུད་དུ་བསྟན། །ཞེས་རྒྱུད་ཀྱི་ངོ་བོ་ངེས་ཚིག་བསྟན་པའི་ལེའུ་སྟེ་བརྒྱད་པའོ།། །།ཆོས་རྣམས་ཐམས་ཅད་གང་ནས་བྱུང་། །གསང་བའི་བདག་པོས་བསྟན་དུ་གསོལ། །གསང་བའི་བདག་པོས་གསུངས་པ། ཀྱེ་139139.1༄༅། །སེམས་དཔའ་ཆེན་པོ་ཉོན་ཅིག །ཆོས་རྣམས་ཐམས་ཅད་རྐྱེན་ལས་བྱུང་། །རྐྱེན་ནི་སྣང་བ་དངོས་ལས་བྱུང། །སྣང་བ་དངོས་ནི་ཡི་གེའི་གཟུགས་སུ་བྱུང་། །ཞེས་ཡི་གེ་བྱུང་བའི་ལེའུ་སྟེ་དགུ་139.2པའོ།། །།ཆོས་རྣམས་ཐམས་ཅད་གང་དུ་འདུས། །གསང་བའི་བདག་པོས་བསྟན་དུ་གསོལ། །གསང་བའི་བདག་པོས་གསུངས་པ། ཀྱེ་སེམས་དཔའ་ཆེན་པོ་ཉོན་ཅིག །ཆོས་རྣམས་ཐམས་ཅད་མིང་དུ་139.3འདུས། །མིང་རྣམས་ཐམས་ཅད་ཡི་གེར་འདུས། །ཡི་གེ་རྣམས་ནི་སྒྲ་རུ་འདུས། །སྒྲ་རྣམས་ཀུན་བཟང་གསུང་དུ་འདུས། །ཞེས་ཆོས་རྣམས་ཚིག་དང་ཡི་གེར་འདུས་པའི་ལེའུ་སྟེ་བཅུ་པའོ།

續的體性定義如何？祈請秘密主宰開示！ 秘密主宰說： "大勇士聽著！菩提心法性，遍處關聯故亦是續，正確入道可作所取故亦是論，修習法性中除菩提心外別無，故為殊勝教言。由相聯不間斷，稱之為圓滿。本來心要菩提心，示為果續。" 如是為宣說續體性定義品第八。 一切諸法從何而生？祈請秘密主宰開示！ 秘密主宰說： "大勇士聽著！一切諸法從緣而生，緣從顯現事物而生，顯現事物生為字相。" 如是為字生品第九。 一切諸法攝歸何處？祈請秘密主宰開示！ 秘密主宰說： "大勇士聽著！一切諸法攝歸於名，一切名攝歸於字，諸字攝歸於聲，一切聲攝歸於普賢語。" 如是為諸法攝歸文字品第十。

། །།ཀུན་བཟང་ལྟ་139.4བསྒོམ་སྤྱོད་པ་ཇི་ལྟར་ལགས། །གསང་བའི་བདག་པོས་བསྟན་དུ་གསོལ། གསང་བའི་བདག་པོས་གསུངས་པ། ཀྱེ་སེམས་དཔའ་ཆེན་པོ་ཉོན་ཅིག །མ་འཕངས་རྒྱང་གསུམ་ལྟ་བ་ཡིན། །སྲོག་གཅོད་གསུམ་པོ་139.5བསྒོམ་པ་ཡིན། །མི་འགེག་གསུམ་པོ་སྤྱོད་པ་ཡིན། །དེ་ཡི་དོན་རྣམས་ཇི་ལྟར་ལགས། །གསང་བའི་བདག་པོས་བསྟན་དུ་གསོལ། །གསང་བའི་བདག་པོས་གསུངས་པ། ཀྱེ་སེམས་དཔའ་ཆེན་པོ་ཉོན་ཅིག །མིག་139.6གིས་མ་འཕངས་ཀུན་ཏུ་གསལ། །དེ་ནི་ཕྱི་ཡི་ལྟ་བ་ཡིན། །སེམས་ཀྱིས་མ་འཕངས་ཀུན་ལ་ཁྱབ། །དེ་ནི་ནང་གི་ལྟ་བ་ཡིན། །ཡེ་ཤེས་མ་འཕངས་ཀུན་ཏུ་རྟོགས། །དེ་ནི་གསང་བའི་ལྟ་བ་ཡིན། །སྣངལ་ཞེན་པ་མེད་140140.1ན་ཕྱི་སྲོག་ཆོད། །དེ་ནི་ཕྱི་ཡི་སྒོམ་པ་ཡིན། །གསལ་ལ་འཛིན་པ་མེད་ན་ནང་སྲོག་ཆོད། །དེ་ནི་ནང་གི་སྒོམ་པ་ཡིན། །ཡེ་ཤེས་རྒྱུན་ཆད་མེད་ན་གསང་སྲོག་ཆོད། །དེ་ནི་གསང་བའི་སྒོམ་པ་ཡིན། །རོལ་པ་གང་ཡང་མི་140.2འགེག་པ། །དེ་ནི་ཕྱི་ཡི་སྤྱོད་པ་ཡིན། །དྲན་རིག་གང་ཡང་མི་འགེག་པ། །དེ་ནི་ནང་གི་སྤྱོད་པ་ཡིན། །དཔའ་བརྟུལ་གང་ཡང་མི་འགེག་པ། །དེ་ནི་གསང་བའི་སྤྱོད་པ་ཡིན། །ལྟ་བསྒོམ་སྤྱོད་པའི་ལེའུ་སྟེ་བཅུ་གཅིག་140.3པའོ།། །།ཀུན་བཟང་ཆེ་ཆུང་ཇི་ལྟར་ལགས། །གསང་བའི་བདག་པོས་བསྟན་དུ་གསོལ། །གསང་བའི་བདག་པོས་གསུངས་པ། ཀྱེ་སེམས་དཔའ་ཆེན་པོ་ཉོན་ཅིག །འཕེལ་བ་མེད་པའི་ཆོས་སྐུ་ཆེ། །འགྱུར་140.4ལྡོག་མེད་པའི་ཆོས་ཉིད་ཆེ། །སྐྱེ་ཤི་མེད་པས་སེམས་ཉིད་ཆེ། །སེམས་ཉིད་དམིགས་སུ་མེད་པས་སངས་རྒྱས་སྟན་ལྟོར་ཆུང་། །ཕུང་པོ་ལྷག་མ་མེད་པས་འཁོར་བ་རང་རླག་ཆུང་། །ཡེ་ཤེས་རང་ས་ཟིན་པས་གློ་བུར་140.5རྣམ་རྟོག་ཆུང་། །ཞེས་རྣམ་རྟོག་ཆེ་ཆུང་བསྟན་པའི་ལེའུ་སྟེ་བཅུ་གཉིས་པའོ།། །།ཆེ་ཆུང་དོན་ལ་ཤར་བ་གཅེས། །གསང་བའི་བདག་པོས་བསྟན་དུ་གསོལ། །གསང་བའི་བདག་པོས་གསུངས་པ། ཀྱེ་སེམས་140.6དཔའ་ཆེན་པོ་ཉོན་ཅིག །ཕྱོགས་མེད་ཤར་ན་ལྟ་བ་གཅེས། །འཛིན་མེད་ཤར་ན་སྒོམ་པ་གཅེས། །འགག་མེད་ཤར་ན་སྤྱོད་པ་གཅེས། ་།ར་ཚུལ་བསྟན་པའི་ལེའུ་སྟེ་བཅུ་གསུམ་པའོ།

普賢見修行如何？祈請秘密主宰開示！ 秘密主宰說： "大勇士聽著！三不捨為見，三殺為修，三不遮為行。其義云何？祈請秘密主宰開示！" 秘密主宰說： "大勇士聽著！眼不捨遍明，是為外見。心不捨遍及，是為內見。智慧不捨遍知，是為密見。現而無執著則斷外命，是為外修。明而無執取則斷內命，是為內修。智慧相續不斷則斷密命，是為密修。任何游舞不遮止，是為外行。任何憶念覺知不遮止，是為內行。任何勇敢與怯懦不遮止，是為密行。" 如是為見修行品第十一。 普賢大小如何？祈請秘密主宰開示！ 秘密主宰說： "大勇士聽著！無增法身大，無變法性大，無生滅心性大。心性無所緣故佛陀肚皮小，蘊聚無餘故輪迴自然消失小，智慧自至本地故偶爾分別念小。" 如是為說明分別念大小品第十二。 大小義趣顯現要緊，祈請秘密主宰開示！ 秘密主宰說： "大勇士聽著！無偏顯現則見解要緊，無執顯現則修行要緊，不滅顯現則行為要緊。" 如是為宣說要訣品第十三。

། །ཁྲར་བའི་དོན་ལ་བག་141141.1༄༅། །ཆགས་གཅེས། བག་ཆགས་ཟད་པར་བལྷ་བ་བསྐྱལ། །གསང་བའི་བདག་པོས་བསྟན་དུ་གསོལ། །ཀྱེ་སེམས་དཔའ་ཆེན་པོ་ཉོན་ཅིག །སྣང་སྲིད་ཡུལ་གྱི་མདུད་པ་དམ་པོ་ཁྲོལ། །ནང་འཛིན་པའི་141.2སེམས་ཀྱི་རྟོད་ཕུར་དམ་པོ་ཕྱུང་། །སེམས་ཀྱི་བག་ཆགས་འཇུར་བ་དམ་པོ་ཤིག །ཅེས་བག་ཆགས་ཟད་སར་བསྐྱལ་བའི་ལེའུ་སྟེ་བཅུ་བཞི་པའོ།། །།བག་ཆགས་ཟིལ་གྱིས་ཇི་ལྟར་མནན། །གསང་བའི་བདག་141.3པོས་བསྟན་དུ་གསོལ། །གསང་བའི་བདག་པོས་གསུངས་པ། ཀྱེ་སེམས་དཔའ་ཆེན་པོ་ཉོན་ཅིག །འགྲོ་བའི་ཡེ་ཤེས་རྒྱུན་དུ་ནོན། །ཉལ་བའི་ཡེ་ཤེས་ཀུན་ཏུ་སྟོར། །སྡོད་པའི་ཡེ་ཤེས་ཀུན་ཏུ་ཡེངས། །འགྲོ་བའི་141.4མགོན་པོ་འོད་དཔག་མེད། །དེ་བཞིན་ལྡན་ན་བག་ཆགས་ཟིལ་གྱིས་གནན། །བག་ཆགས་ཟིལ་གྱིས་མནན་པའི་ལེའུ་སྟེ་བཅོ་ལྔ་པའོ།། །།འགྲོ་མགོན་བསྟན་ནི་ཇི་ལྟར་བསྟན། །གསང་བའི་བདག་པོས་བསྟན་141.5དུ་གསོལ། །གསང་བའི་བདག་པོས་གསུངས་པ། ཀྱེ་སེམས་དཔའ་ཆེན་པོ་ཉོན་ཅིག ཁོགོས་རབ་ཐབས་ཀྱི་ཞགས་པས་ཟུང་། །དྲན་པ་རྒྱུན་གྱི་ཐག་པས་བཏགས། །མི་བརྗེད་པ་ཡི་ལྕག་གིས་བྲབས། །ཨ་ནི་ཚུགས་141.6ཀྱིས་མེ་བཙའ་ཐོབ། །ཅེས་འགྲོ་མགོན་བསྟན་པའི་ལེའུ་སྟེ་བཅུ་དྲུག་པའོ།། །།མན་ངག་གནད་འདི་གང་དུ་འདུས། །གསང་བའི་བདག་པོས་བསྟན་དུ་གསོལ། །གསང་བའི་བདག་པོས་གསུངས་པ། །ཀྱེ་སེམས་142142.1དཔའ་ཆེན་པོ་ཉོན་ཅིག །རིག་པ་སྤྱི་བླུགས་ཤེས་ན་ལྟ་བའི་གནད། །ཉམས་མྱོང་བཙན་ཐབས་སྐྱེ་ན་སྒོམ་པའི་གནད། །སྣང་བ་གྲོགས་སུ་འགྲོ་ན་སྤྱོད་པའི་གནད། །ཡེ་ཤེས་རྒྱུན་དུ་གནས་ན་འབྲས་བུའི་142.2གནད། །ཆོས་རྣམས་ཐམས་ཅད་ལྟ་བསྒོམ་སྤྱོད་པར་འདུས། །ཞེས་མན་ངག་གནད་འདུས་པའི་ལེའུ་སྟེ་བཅུ་བདུན་པའོ།

要訣義趣中，習氣要緊。習氣窮盡送至彼岸，祈請秘密主宰開示！ "大勇士聽著！現有境縛結牢牢解開，內執著心的樁釘牢牢拔出，心的習氣沉澱牢牢摧毀。" 如是為送習氣至窮盡處品第十四。 如何以威力鎮伏習氣？祈請秘密主宰開示！ 秘密主宰說： "大勇士聽著！行時智慧持續鎮伏，臥時智慧周遍觀照，坐時智慧全然覺知。行眾生怙主無量光，具足如是則以威力鎮伏習氣。" 如是為以威力鎮伏習氣品第十五。 怎樣宣說行眾生怙主？祈請秘密主宰開示！ 秘密主宰說： "大勇士聽著！以方便繩索捆縛，以正念繩索繫緊，以不忘念鞭策驅趕，以啊（ཨ་，a，अ，𑀅，種子字，a）字火烙印記。" 如是為宣說行眾生怙主品第十六。 此教言要訣攝歸何處？祈請秘密主宰開示！ 秘密主宰說： "大勇士聽著！若知覺性總持，是見解要訣。若生起修驗強力方便，是修行要訣。若現象成助伴，是行為要訣。若智慧相續安住，是果位要訣。一切諸法攝歸見修行。" 如是為教言要訣攝歸品第十七。

། །།འབྲས་བུའི་གྲོལ་ཚུལ་ཇི་ལྟར་གནས། །གསང་བའི་བདག་པོས་བསྟན་དུ་142.3གསོལ། །གསང་བའི་བདག་པོས་གསུངས་པ། ཀྱེ་སེམས་དཔའ་ཆེན་པོ་ཉོན་ཅིག །ཡིད་བཞིན་ནོར་བུ་བཞིན་དུ་ཐམས་ཅད་འབྱུང་། །དབུལ་མོ་གཏེར་རྙེད་བཞིན་དུ་དགོས་དགུ་རང་ལ་ཚང་། གླང་ཆེན་རབ་བརྒལ་142.4བཞིན་དུ་ཉམ་ང་བག་ཚ་མེད། ཁྲེལ་སྒོང་གཡའ་དག་བཞིན་དུ་སེམས་ཀྱི་དྲི་མ་བྲལ། །སུ་ལ་བསྟན་ཀྱང་གོ་བར་མི་འགྱུར་ཏེ། །རྨ་བྱ་མདོངས་ལ་བལྟ་བ་བཞིན། །བདག་རང་གཅིག་པུས་ཉམས་སུ་ལེན། །ཆོས་ཉིད་142.5དབྱིངས་སུ་བྱིལ་གྱིས་བཞུད། །འབྲས་བུ་གྲོལ་ཚུལ་གྱི་ལེའུ་སྟེ་བཅོ་བརྒྱད་པའོ།

果位解脫方式如何安住？祈請秘密主宰開示！ 秘密主宰說： "大勇士聽著！如如意寶般一切涌現，如窮女獲藏般一切所需自然具足，如大象善渡般無有畏懼怯懦，如純金離垢般心離諸垢染。向何人宣說亦不能理解，猶如孔雀觀視毒藥。唯有自己獨自修持，安住於法性界中。" 如是為果位解脫方式品第十八。

། །།ཆོས་ཀྱི་མཚན་ཉིད་ཇི་ལྟར་གཟལ། །གསང་བའི་བདག་པོས་བསྟན་དུ་གསོལ། །གསང་བའི་བདག་པོས་གསུངས་པ།142.6ཀྱེ་སེམས་དཔའ་ཆེན་པོ་ཉོན་ཅིག །སྐུ་གསུམ་འབྱུང་གནས་ཀྱི་རྒྱུད་ཅེས་བྱ་བར་ཟུང་ཞིག །རྒྱུད་ཐམས་ཅད་འབྱུང་བས་ན། རིན་པོ་ཆེ་གསང་བའི་རྒྱུད་ཅེས་བྱ་བར་ཡང་ཟུང་ཞིག །བལྟ་བསྒོམ་ཐམས་ཅད་ཀྱི་143143.1༄

法的特徵如何辨識？祈請秘密主宰開示！ 秘密主宰說： "大勇士聽著！要把握住稱為'三身源處的續'。因一切續皆從中出生，故也要把握住稱為'寶藏秘密續'。要把握住稱為'觀修一切的（藏文經文中斷）