039.026安置大樂手印 c3.5s

www.rkts.org/etexts/completeu.php?coll=G&id=Gpb039.026

དོན་གྱི་མཆོག་ཀློང་ཆེན་སྲོག་ཐིག་བྱ་བ་རྫོགས་སོ།། རྒྱ་རྒྱ་རྒྱ། ཁ་ཐམ། ཊ་བཻ་རོ་ཙ་ནས་སྤྲེ་ལོ་སྤྲེའི་ཟླའི་ཚེས་བཅུའི་སྔ་དྲོ་འཆིང་ཕུའི་ཡང་དབེན་དུ། ཆུ་ཤོག་རིན་ཆེན་ཟེར་འཕྲོ་ལ་ བྲིས།ལས་ཅི་ནུས་སྨྲས་པས། སྲིད་པ་གསུམ་གྱི་ཡིད་འཕྲོག་ནུས་སྐད་ནས། ན་མ་ཛ་ཧ་ས་ཏེ་ཡིད་འཕྲོག་མར་བཏགས། ཐོ་རངས་བྱ་རོལ་ཏུ་སྤྲུལ་ནས་བཏང་བ་ལས། བྱའུ་བྱ་རོག་ཅན་ཞིག་གདའ་ བས།། ཏིང་འཛིན་རྣམ་གསུམ་སེམས་ལ་གདར་བཅད་ནས།། ཕུང་པོ་རྣམ་ཤེས་ཁམས་དང་སྐྱེ་མཆེད་ལ།། ལྷ་དང་ལྷ་མོའི་དཀྱིལ་འཁོར་གསལ་བསྒོམས་པས།། འགྲོ་དྲུག་སེམས་ཅན་རྒྱལ་བའི་དཀྱིལ་འཁོར དུ།། བསོད་ནམས་ཀྱི་སྐལ་བའི་ཤས་ཆུང་སྟེ། དམྱལ་བ་དང། ཡི་དྭགས་དང། བྱོལ་སོང་གི་གནས་སུ་སྐྱེ་བར་འགྱུར་རོ།། རྣལ་འབྱོར་གྱི་ཚོགས་རྒྱུད་ཆེན་པོ་རྫོགས་སོ།།།། ། རྡོ་རྗེ་གསང་བའི་ཚིག་ཏུའོ།། སྒྱུ་འཕྲུལ་ཡེ་ཤེས་སྙིང་པོའི་རྒྱུད་ལས།། བདེ་ཆེན་ཕྱག་རྒྱ་བཀོད་པའི་ལེའུ་སྟེ་དྲུག་པའོ།

這是完整的直譯： 《最高意義的廣大精要》已完成。保密保密保密。封印。貝羅扎那在猴年猴月十日上午，在欽普的深山處，寫在了發光的寶貴紙上。盡其所能地說了。據說能奪取三界的心意，因此被命名為"奪心者"。（這裡應該有一個種子字或咒語，但原文中沒有給出具體內容）。在黎明時變成烏鴉飛走後，出現了一隻帶有小鳥的烏鴉。將三種禪定牢固地確立在心中后，對蘊、識、界和處，清晰地觀想為神祇和女神的壇城。六道眾產生為佛的壇城。福德緣分微小的話，將會轉生到地獄、餓鬼和畜生的處所。瑜伽行者的大續集已完成。這是金剛秘密語。出自《幻化智慧精要續》，這是第六章，名為"安置大樂手印"。

།།། དེ་ནས་བཅོམ་ལྡན་འདས་དེ་བཞིན་གཤེགས་པ་དགྱེས་བ་ཆེན པོས་ཟབ་མོ་བྱིན་གྱིས་རློབས་པ་ཞེས་བྱ་བའི་ཏིང་ངེ་འཛིན་ལ་གནས་ནས།། རྒྱལ་པོ་ཚེ་དཔག་མེད་པར་གྱུར།། དགོས་པ་སྒྲུབ་ཕྱྀར་དེ་བསྒོམ་པ།། སྐུ་མདོག་གངས་རི་འཚེར་བ་ལ།། རྒྱན་འཕྲེང་སྣ་ཚོགས་རྣམས་ཀྱིས་བརྒྱན།། ཡིད་བཞིན་རིན་ཆེན་འཕྲེང་བ་དང།། ཡིད་བཞིན་རིན ་ཆེན་ཟ་མ་ཏོག།་

以下是完整的直譯： 然後，世尊如來大喜者安住于名為"深奧加持"的禪定中。變成無量壽王。爲了成就所需而修行他。身色如閃耀的雪山，以各種裝飾串飾身。如意寶珠串和如意寶盒。 注意：這段文字中沒有出現需要特殊顯示的種子字或咒語。